مقدمه:

شاید هیچ کرمانشاهی و حتی کردی در جهان نباشد که تا بحال ترانه ی «په پو سولیمانی» را با خود زمزمه نکرده باشد. اما بیشتر آنها نمی دانند خاق این اثر و صدها ترانه دل انگیز کردی دیگر که بود؟

برای بسیاری از کردها و مخصوصا مردم كرمانشاه نام اسماعیل مسقطی نامی است که با تار و ترانه و شادی پیوست دارد. این نوازنده، خواننده و ترانه سرای چیره دست در روز اول فروردین ماه ۱٣٨۷ در سن هشتاد و شش سالگی، در زادگاهش كرمانشاه درگذشت. بسیاری از ترانه های او در تمام کردستان جاودانه و ماندگار شده اند. روز مرگش با وجودی که روز نوروز بود، بسیاری از اهالی کرمانشاه را به مراسم بزرگداشتش کشاند.

معرفی:

در سال 1301 خورشیدی اسماعیل مسقطی در شهر کرمانشاه دیده به جهان گشود. پدرش محمد ابراهيم پسر مصطفي خان وكيل از شاگردان ميرزا آقاخان پدر از همان کودکی اورا با موسیقی آشنا کرد. وی از 12 سالگي با نواختن ضرب وارد دنياي بزرگ موسيقي شده و در 18 سالگي به تار روي آورد. در دوراني كه استاد «مرتضي ني داوود» و «يحيي زرينچه» در كرمانشاه اقامت داشتند، شاگرديشان را كرده و پس از آن از راهنماييهاي استاد ابوالحسن صبا بهره ها گرفت بنحوی که به گفته خود تمام ترانه هاي كردي را كه می ساخت، استاد صبا به خط نت در مي آورد. پس از آن، به كرمانشاه برگشت و نت تمام آهنگها را در راديو كرمانشاه عرضه كرد. 18 سال از زمان تأسيس تا سالهايي بعد از انقلاب با اركسترهاي مختلف همكاري كرد. گروهي متشكل از «عبدالصمدي» و «مجتبي ميرزاده»، «محمود مرآتي»، «اكبر ايزدي»، «بهمن پولكي»، «حسن زيرك»، «محمود بلوري»، «حشمت ا... لرنژاد» و «سيد اسماعيل پيرخدري»

با گذشت ۲ سال از انقلاب به همراه خیلی‏های دیگر از رادیو کناره گرفت.

 
اسماعيل مسقطي كه به شيرين پنجه ملقب بود، در نوازندگي تار، سه تار، عود، ويولن، ضرب، دف، دايره و جاز مهارت كافي داشت .وي اعجوبه بداهه نوازي، چراكه در مضراب مضراب از كارهايش، بداهه نوازي كه يكي از اركان موسيقي ايراني به شمار مي رود، قابل مشاهده است. تا سالهاي آخر حيات همچنان با قدرت دست و پنجه اش آهنگهای خود را که هنوز بیاد داشت مي نواخت. شيوه ی  تار نوازي اسماعيل مسقطي منحصر به خود او بود. گفته مي شود افراد زيادي مانند «حميدرضا طاهرزاده» تحت تأثير شيوه  تارنوازي اسماعيل مسقطي بودند. مسقطي هيچ گاه در تارنوازي مقلد نبوده است

وي آثار و آهنگهاي زيادي را ساخته است. از اين آثار مي توانند به «كچه كچه»، «به و به و»، «نازه‌نینه‌»، «تاتی مارگه‌ستم»، «مینا مینا»، «په پو سليماني» و «جه ميل جه ميله» اشاره كرد.  

او جزئي از موسيقي فولكلور كردي است و شهرت و آوازه  فراوان در كردستان عراق دارد.

روحش شاد ، یادش همچنان زنده و جاوید

یه کم سال روژی كۆچی دوایی هونه‌رمه‌ندی موزیكژه‌ن و گۆرانیبێژی ناوداری كورد ئیسماعیل مه‌سقه‌تی